retratos

PT - Gravar as expressões e os momentos que podem durar uma vida inteira requer tempo, paciência, e uma pessoa relaxada.

Vou ajudá-lo a selecionar um local, hora e configuração que lhe convier, e trabalhar com você para garantir que a sua sessão de retrato seja significativa, memorável e agradável.

Quer pretenda captar um determinado momento da sua vida, registar os melhores momentos dos seus eventos; actualizar as suas molduras ou álbuns de fotografias; ou ainda oferecer uma Sessão de Retrato como presente, sera um prazer capturar as suas fotografias perfeitas.

Entre em contacto comigo para agendar hoje a sua sessão fotográfica.

ENG - Recording expressions and moments that can last a lifetime requires time, patience, and a relaxed person.

I will help you select a location, time and setting that suits you, and work with you to ensure that your portrait session is meaningful, memorable and enjoyable.

Whether you want to capture a particular moment of your life, record the best moments of your events; update your photo frames or photo albums; or offer a Portrait Session as a gift, it will be a pleasure to capture your perfect shots.

Contact me to schedule your photo shoot today.

FRA - Capturer les expressions et les moments qui peuvent durer toute une vie nécessite du temps, de la patience, et une personne détendue.

Je vais vous aider à sélectionner un lieu, une heure et une configuration qui vous convienne, et travailler avec vous pour être sûr que votre séance de portrait soit agréable, unique et mémorable.

Que vous souhaitiez capturer un moment précis de votre vie, enregistrer les meilleurs moments de vos événements, mettre à jour vos cadres photo ou vos albums, ou encore offrir une séance de portrait en cadeau, j'aurais le plaisir de capturer vos photos parfaites.

Contactez-moi pour planifier votre séance photo aujourd’hui.